PARIS/LONDON (dpa-AFX) - Europas wichtigste Aktienmärkte haben am Dienstag ihre jüngste Konsolidierung fortgesetzt und sind mit moderaten Verlusten aus dem Handel gegangen. Der EuroStoxx 50 schloss mit einem Minus von 0,13 Prozent bei 4153,37 Punkten. Für den französischen Cac 40 ging es um 0,39 Prozent auf 6986,23 Punkte bergab. Der britische FTSE 100 sank um 0,10 Prozent auf 7410,04 Zähler.

Aktuelle Wirtschaftsdaten lasteten etwas auf den Börsen. "Die Handelsbilanz Chinas zeigt ein eindeutiges Bild der nachlassenden Exportwirtschaft auf", sagte Marktexperte Andreas Lipkow. Zudem lag die deutsche Industrieproduktion unter den Erwartungen. "Der Produktionsrückgang im September ist der vierte in Folge - und das Minus fällt sogar kräftig aus", betonte Volkswirt Thomas Gitzel von der VP Bank.

Die Aktien von UBS gehörten mit einem Plus von 1,8 Prozent zu den Top-Werten im Stoxx-50-Index. Die Bank hatte ihre Quartalszahlen veröffentlicht und beim Ergebnis vor Steuern besser abgeschnitten als erwartet. Analysten zeigten sich von den schnellen Fortschritten nach der Integration der übernommenen Credit Suisse beeindruckt.

Im Telekomsektor sorgte das Angebot des spanischen Telekomkonzerns Telefonica für eine Vollübernahme von Telefonica Deutschland für Aufsehen. Während die Aktien der deutschen Tochtergesellschaft um fast 38 Prozent nach oben schnellten, verloren Telefonica 0,5 Prozent.

Einen Kursgewinn von 6,8 Prozent verzeichneten AB Foods . Der Primark-Mutterkonzern will seine Aktionäre an den gut gelaufenen Geschäften der vergangenen Monate beteiligen. Im neuen Geschäftsjahr sollen erneut Anteilscheine im Wert von 500 Millionen Pfund (577 Millionen Euro) zurückgekauft werden./edh/he

Quelle: dpa-Afx